Mientras lloran a su rey caído, los inmortales honran a Zeus con juegos conmemorativos. Pero la competencia entre Ares y Herón se vuelve cada vez más violenta.