Los personajes se encuentran atrapados en espacios reducidos donde las tensiones físicas y emocionales se intensifican. Una posible revelación en el caso de Gus envía a Margaret y Clarke a China Continental. La madre de Hilary llega de visita desde Los Ángeles. Mercy hace un descubrimiento impactante.